時變量的電平(Level of△me Varying Quantity)

   “用規定方式在規定時間間隔內求得的諸如功率或場參數等時變量的平均值或加杈值。”

   注:電平可用對數來表示, JCS10N60FT如相對某一參考值的分貝數。“level”一詞,在強電領域習慣譯為“水平”。

   騷擾限值(允許值)(Limit oF Dismrbance)

    “對應于規定測量方法的最大電磁騷擾允許電平。”

   限值是人為制定的一個電平,在規定限值時一定要同時規定測量方法。“允許值”一詞是我國過去對h血t一詞的譯法。按照新的國家標準,應首選“限值”這一術語。

   干擾限值(允許值)(Limit oF Interference)

   “電磁騷擾使裝置、設備或系統最大允許的性能降低。”

   干擾限值是性能降低的指標,而不是電磁現象的指標。

   電磁兼容電平(EIectromagnetic CompAtibility LeveI)

   “預期加在工作于指定條件的裝置、設備或系統上規定的最大電磁騷擾電平。”實際上電磁兼容電平并非絕對最大值,而可能以小概率超出。

   騷擾源的發射電平(Emission LeveI oF a Disturbance source)

   “用規定的方法測得的由特定裝置、設各或系統發射的某給定電磁騷擾電平。”

   所謂“特定裝置……”實際上是指“某一個”的意思。 “某給定電磁騷擾”指的是某種電磁場的量,例如,功率、電壓、場強等,也包括頻率在內。

   來自騷擾源的發射限值(Emission Limit From a Ⅱsturb source)

“規定電磁騷擾源的最大發射電平。”

此術語應按其解釋去理解,也就是說,是人為規定的,而不是騷擾源本身的特性。

  發射裕量(Emission Margin)

   “裝置、設備或系統的電磁兼容電平與發射限值之間的差值。”